The game mode itself is still far from finished; I've been working on this particular bit on and off and just got it working. I still have like twelve minutes of audio to sort through and make loopable for each wave and intermission.
The server itself will be getting its own thread once it's all set to go; shouldn't be too long, hopefully.