I'm assuming it's a technical limitation that the default style brick doors can't have functional coverage because the brick data changes? The coverage works for example when I open a door and plant bricks next to the face with coverage, the faces are indeed hidden. If I leave the bricks where they are, close the door, and open it again then the coverage doesn't work and the faces aren't hidden.