Can you give us more information? Does the grey get brown as soon as you paint it on the map, or after packaging the map and loading it?
If it gets brown after you packaged the map and loaded it, you may have used a custom texture, which you didn't include in the map's folder.