for a moment i thought that was blender 2.49b and i was like "yo wtf you actually willingly model in blender 2.49 w h a t"
in blender the closest option you got is knife cut > cut through so you can cut both the inside and outside faces at the same angle, or using shift-# to align your view to the normal of your selection and scale using View.