Not sure if this is an issue but I'll mention it anyways.
In Fallout 3 if I went in buildings like Springvale High School and killed all the raiders the bodies will stay there, untouched and will never disappear.
In Fallout New Vegas if I go into a building, kill some people and then wait over time the bodies will disappear.