All the guide website does is hold your hand through navigating the control panel. Spend a minute or two looking through it and you'll find the port forwarding page, from there you can follow a guide for another other router, or post screenshots of it here and we can tell you what to put in.
Also, Fios is an internet service, not a router.