If you're trying to make it mono, it's already mono, making two mono audio channels, one for the left channel and one for the right channel and mixing them together will just make a stereo channel
And it looks like you're making a loop for Blockland, Blockland only accepts mono OGG files