I literally just had almost the exact same experience.
Just tell them how you feel and you still want to be their friend even if they don't feel the same. If they're actually your friend then they'll understand and still be friends with you. The longer you hold on to feeling the harder it'll be to tell them. Who knows, maybe they do like you back, so better to tell them now before it could be too late.