im in a similar circumstance with a couple gals i know and find somethin that she likes and give her a gift of it. nothing too expensive or she'll turn it down, preferably something both sentimental and practical
tho tbh just initiating a normal conversation is pretty good and never hurts