Not sure its possible, but would there be any way to make the zombies to walk around obstructions? Like if there's a wall they can't break, have them walk in a different direction until they can continue walking twords the player. From the way BL works, it looks as if it would be difficult to do something like that.