He heard a whistle, and presuming it was the ref's whistle, he slowed down then took a pretend shot with no power. Watch the video and you'll hear a whistle just before he slows down and then look at his jestures towards the coach. He heard the whistle and presumed he was offside.