So I have this here headphone speaker...

(If your wondering, the other one is broken. No input or output sound)
The one im holding is the left headphone speaker. Without a surprise, when I record using this headphone speaker and then listen to it I only hear from the left speaker, the right speaker is silent.
Is there any kind of software that can make the input sound coming from the left headphone speaker act as a left and right microphone?