If you wanna still keep that mix, Just
-give the melee weapons to each respective class
-Playertypes to each respective class.
and that's about as close to mixing as I can think of.
Or at least use the Tier Tactical Combat Knife or even melee pack, it works out quite nicely.