Destroy the bridge, killing the guards for the prisoners to escape, leaving bridge destroyed, the van will stop at the destroyed bridge, flank around the van and attack them from behind in a surprise attack, or throw a grenade at the van to watch the munitions explode.