I've been thinking about trying to emulate this. Do you need to know how to do it, or do you just need it for one thing?
I'm not sure I could figure it out solidly enough to teach it to you but I could send you the project file if you have Vegas Movie Studio. Otherwise, I could just send you the edited clip if I can figure out how to do it.