Can anyone help me translate this text? It's a message left by a Japanese player in Pokemon and I'd really like to know what it says. I figured there has to be at least one person here who can read this stuff.
I've tried all sorts of character recognition things and nothing has been able to make heads or tails of it, likely because I know nothing about how the Japanese written language works. Any help, even partial translations, would be much appreciated.
