I'm not sure if cinema 4d has any .dts support, but if you are trying to use new blender try this out http://forum.blockland.us/index.php?topic=281071.0