physical access is root access
if they use an OS, physical access is definitely a bad idea
but if they're using custom made chips that literally take specific input and give specific output and can only be used for voting, I don't think there'd be a problem