I'd pay probably up to $100. No more. 3D stuff isn't cheap.
Yes it is. You can create anaglyphs with code, minecraft has an anaglyph function, and even Google chrome had a feature for it for April last year. It's not expensive, you can even create 3-D glasses with supplies from an arts and crafts store.