im currently using medibang paint becauase im poor
I can't really vouch for it myself since I personally use GIMP, but maybe it wouldn't hurt to play with any smooth stroke settings to create a rough draft or sketch freehanded with your mouse, then either go over it manually slowly or use line paths, if those are a thing in medibang
edit: too lazy to make a new post for this weeb stuff