I would really like to see a video game that finds some way to effectively and simply integrate the fourth spatial dimension. Like Portal did with, uh, portals.
Even better. A combination of Braid, the fourth spatial dimension, and Portal. The game would basically be called Mindforget.