Is it an African, or a European swallow?
to...
Is it an African, or a European swallow?
into Japaneseそれはアフリカか、またはヨーロッパ飲み込む?
back into EnglishIs it African or European swallow?
back into Japaneseそれは、アフリカやヨーロッパのツバメですか?
back into EnglishIs it African or European swallow it?
back into Japaneseそれは、アフリカやヨーロッパのそれを飲み込んでいますか?
back into Englistuff is what it is swallowed in Africa and Europe?
back into Japaneseそれはアフリカやヨーロッパで飲み込まれては何ですか?
back into Englistuff has been swallowed up in Europe, Africa and what?
back into Japaneseこれは、ヨーロッパ、アフリカ、どのように飲み込まされていますか?
back into EnglishThis is Europe, Africa, has been incorporated or drink it?
back into Japaneseこれは、ヨーロッパ、アフリカ、組み込まれているか、それを飲むですか?
back into EnglishThis is Europe, Africa, or built, do you drink it?
back into Japaneseこれは、ヨーロッパ、アフリカ、または組み込み、あなたはそれを飲みますか?
back into EnglishThis is Europe, Africa, or built, do you drink it?