You really think they'd talk like that about it? Normal people don't talk about love like that, and from how it sounds, they tried to raise them to act normal but with a major abnormality. Besides that, people would already know about it. If they'd talk to them, they'd talk about that openly. If they can't handle it, they'd know not to say it.