The only purpose in covering the boobs is to cover the nipples.
If there are none to speak of, there is no problem.
All the other pictures are fine with the mods, so this one should not be bannable.
In fact, why are you bitching about this small issue after we have repeatedly told you to stop spamming pony pictures. Just because you're now a brony doesn't mean you shove it in everyones faces. As I said before, Night Fox was banned for that.