You are on the internet... Its super easy to get someones IP. Once they know your IP, they know where you live. He isn't hacking or anything, when you host a server you're basicly giving your IP to everyone. He can't doing anythin with it, he just wanted to scare you, he succeeded.