it's really more of a preference though, because you're right about it being confusing. both night and fox are pretty common parts of names though, so it'd really just matter who's talking to me and who else is seeing it. in private, whatever someone wants to call me is fine really
In private, I shall call you Sir Snugums Bear.
...No I won't. For a variety of reasons.
I'm siding with y0shiiandluigi3. It's incredibly sadistic to name it that. Masochistic, too.