What I dislike is I tried to click the YouTube logo t get to my subscriptions (I have an automatic redirect from the main page to Uploads Only), and it sent me here. As I was mousing over the logo in anger, I noticed that the "You" part still sent to the main page. Now, you could assume that they did it like that, and it is nice they did, but would that come to mind instantly? No. >:(
No really, that was annoying.