Personal limits you to personal use (2 servers to control max). Also disables the billing panel, and the email notifications.
Professional allows you to have unlimited clients, enables the billing panel, email notifications, and allows you to create clients for your control panel.