DInputDevice::syncKeyboardState - DIERR_NOTACQUIRED
I can replicate this.
Start or join any game, open the Steam overlay, switch to another window, switch back.
I'm not 100% sure if this happens in fullscreen, or if this exact form of the issue happens to everyone.