To answer OPs question:
(You said furry, so I'll answer according to that, even though the suit you posted is MLP)
Very few furries even own a fursuit.
Of the few that do, very few of those choose to have love in them.
It's taboo even within the fandom
I really don't see the appeal of it; how do you have any intimacy when you can't feel your partner, let alone see them, at all? You might as well just forget a plushy
Not to mention practical problems, such as the heat inside them, and the costs of buying a second one solely for use as a love toy
Bronies are pretty much the second furries.
There's as much fan art, OCs, fursuits, and all other stuff bronies have that furries also have.
Any fandom does the same exact things that the furry fandom does, it's just a matter of how much.
The anime fandom is a ton larger
