Blockland Forums > General Discussion

Who wants to translate!

Pages: << < (9/14) > >>

Zeblote:


--- Quote from: DrenDran on December 03, 2013, 05:01:24 PM ---Odd, I've never heard anyone call them that. In-game none of the menus refer to them as legos. Besides it's a trademark, it should be kept out of blockland

--- End quote ---
Every other german translation for "bricks" is garbage to use in game.

DrenDran:


--- Quote from: Zeblote on December 03, 2013, 05:02:47 PM ---Every other german translation for "bricks" is garbage to use in game.

--- End quote ---
That's why I said I'd call them bricks.

Zeblote:


--- Quote from: DrenDran on December 03, 2013, 05:05:28 PM ---That's why I said I'd call them bricks.

--- End quote ---
But that will not make sense to kids that have no idea what "bricks" are supposed to be.

DrenDran:


--- Quote from: Zeblote on December 03, 2013, 05:08:08 PM ---But that will not make sense to kids that have no idea what "bricks" are supposed to be.

--- End quote ---
To be fair if you've gotten to the point of finding the English website, downloading the English game and joining the English forums and downloading the add-on, you can probably learn one English word. English words are imported into languages all the time.

Zeblote:


--- Quote from: DrenDran on December 03, 2013, 05:10:28 PM ---To be fair if you've gotten to the point of finding the English website, downloading the English game and joining the English forums and downloading the add-on, you can probably learn one English word. English words are imported into languages all the time.

--- End quote ---
If you can do that you don't need a german translation?

Pages: << < (9/14) > >>

Go to full version