I'll look into the updater system, it looks interesting. However, I do not want to fully rely on an add-on which might no longer be supported at one point.
And also, I do have a mega-thread for my add-ons. The problem still persists with it however, I am no longer able to add more add-ons to that thread.