i'm sure you could make sounds work through music, just create the loop you want and export it as an ogg
though i'm pretty sure all the times i've seen this done, they turned out really poorly. don't overdo it, blockland isn't a "realistic" setting so hearing a bunch of detailed realistic stuff is really uncanny and can have the opposite effect of what you intended
