If you do this through the brick cart, you can hide them from the brick menu by not defining a category name, while still having their ui name visible in the cart. I don't know that items have a field that would do the same. Perhaps consider this method though, as there are several pros and cons when compared to the tool menu method.