When it's Christianity literature no one bats an eye but as soon as it's "athiest" or "satanic" literature everyone goes nuts. It's just double standards of the separation of church and state.
Still, books like, what was it, "It's okay not to believe in God" are inappropriate. I'm all for discovering whether you believe in your parent's religion or not, but pushing it like this is none of a schools business.