HD graphix (saying this jokingly for just nicer visuals overall as in in game AA, etc), global illumination, fancier shaders, configurable shadows that get softer the further the object is from the shadow, etc etc wet dream stuff...( one can dream...)
Being able to adjust a light's color, brightness, angle (for spotlights and/or emission direction) dynamically would be nice.