the mesh object holding the head shape itself needs to be named headskin, make sure that is the case. the empty name its under doesnt matter as much iirc
is the head the only thing modified on the custom dts player?