I mean, of course the method of doing it manually would have more steps than the method that does everything at once, i did mention having to normalize the volume of the track as clipping is to be expected when merging the two mono tracks together
But yes, 'Stereo Track to Mono' does have a reliable method of adjusting the volume, which saves you the trouble of having to do it yourself