Yeah it does. The AE86 has the Toyota badge on the rear (well not the logo but the word TOYOTA), and on the steering wheel too.
In terms of sound, I swear to god there was a video around here somewhere of a dynamic engine sound thing someone made, it wasn't publicly available but it was still a thing. It had the Freestyle Buggy.
Yes, the user Gytyyhgfffff was working on the Suburbia mod for his server which had an engine sounds script, it worked brilliantly, but I got recently in contact with him and sadly he lost his files and don't remember how he did it.
https://www.youtube.com/watch?v=EX9Kup0J19IMy best approach (if I knew how to do it) was to map the pitch of the engine sound to the speed of the car using a speed-check function, however I do not know if pitch manipulation exists in the Torque engine.
Even if it does, you would have to scale the pitch accordingly to the speed of the car using a percent formula below, and have that value be the value of the pitch.
Pitch = (maxWheelSpeed - currentWheelSpeed) / maxWheelSpeed. Which should return a value anywhere between 0 and 1
There is a way, but we gotta figure out how to do it, and if that guy I mentioned above remembered or had the file with him yet it could be a lot easier to figure out...