umm, why does he turn around and say 'do i really look like that'?
if your trying to say that he made a portal then a second portal and looked through it to see himself, you really didnt make that clear considering there are no portals on the wall, and all he did was shoot the portal gun, not make a portal yet