I would say that they were bonded to each other via the little sister and big daddy transformation.
But since elanor grew up with delta she is her only Father figure, he watched over her and cared for her.
Mentally Delta is her father, Physically no.