Creating folders within the saves folder adds them to the clickable map name at the top. If you extract the Beta City saves wrong, like I did, you get this:
Bedroom
Kitchen
saves/Bedroom
saves/Kitchen
They still load fine, and help organise. If they showed up in the list (Click the >Saves option in the list, changes to Bedroom/Saves) then it would be useful.