It is possible your IPv4 settings differ between your wireless and ethernet adapter.
Go check it like this:

It is also possible (although doubtful) that your router is configured differently between wireless and ethernet.
Like a firewall with stronger security for ethernet connections.
Which would be weird since wireless is more vulnerable and usually gets the better protection.
Also make sure you are connecting to the wifi from the router you are plugging your ethernet cable in.
It is possible you are actually using the wifi from your neighbours and your router is not yet configured properly.
It might sound stupid, but I have seen it happen.