Software is forgeted up.If you could change anything without terminal I'd be impressed.
Don't get new ones. That won't solve the problem.1. Go into System Preferences2. Click on Sound3. Click Sound Effects4. Set "Play sound effects through:" to your Headphones.