Highly doubt it's possible, but what if there were a mod that made your client download other players faces/decals when you join another server as a part of the cache?
well.. in fact I'm sure that it's not possible. But Maybe there could be a server sided mod that did this? So that everyone could see everyone elses custom decals?