i couldn't because all the multiplayer indie games that aren't fps are really popular have a really big community.
why does he need a small/medium community anyways?
try finding me an indie game that isn't fps that is multiplayer with a small/medium community.
I know one but I don't think I'm gonna say anything. lol