I have my own experiences with comas =(
Just tell him he's a great person and stuff like that...
About 80% of the time, people in comas can actually hear and partly understand what's going on around them.
So if you say "Ha, I get his PSP when he kicks the bucket" in front of him... it won't be a good idea. Especially if he recovers..