-snip-
im not so good with paint
-snip-
Battlefield 3 is real life!
Really. There's no way I could have figured out what you meant by that picture without the colouring.
Also, in the UH1, aren't the controls the same for both the pilot and copilot? I'm not sure how it works in real life. But I think the M60s should be controlled by people sitting in them. Not by the pilots.