Dualweilding = using two single hand devices.
Controller A = Up, Down, Left, Right
Controller B = W, S, A, D
In a normal situation, a multiplayer game is played by two people.
In this case, snuggle was taking on two single hand jobs, which can be called dualweilding.
Therefore, she was dualweilding.