He can help it, we're telling him what he's doing wrong, and instead of fixing it, he's decided to keep acting ignorant.
He's trying to say how unimportant it is, and I think it's obvious that you two won't reach an agreement on this issue, so maybe it's best that you two ignore each other.
Note that I'm also annoyed by this, but I try to ignore it.